A college student named Toono Akira was playing the ordinary MMO "Retro Fantasy Chronicle" as usual with his partner, an older man, when he accidentally used a rare drop item and got transported into the world of Retro Fantasy Chronicle. He thought he'd just have to tough it out with his partner, the older man, but... the older man wasn't actually an older man...!? The story has been published as a book by Earth Star Novel. Volume 4 was released on February 15th. There has been no digest-style condensation accompanying the book publication.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鵝毛 | 2 | 3.85 |
| 併科 | 2 | 5.32 |
| 三倍 | 2 | 4.20 |
| 共有 | 2 | 3.70 |
| 呑まれる | 2 | 5.06 |
| 無かろう | 2 | 3.79 |
| 擦り付ける | 2 | 4.38 |
| 当事者 | 2 | 4.02 |
| 淵 | 2 | 4.33 |
| 撮る | 2 | 3.97 |
| 吹き飛ぶ | 2 | 3.58 |
| 心遣い | 2 | 4.43 |
| 行い | 2 | 3.43 |
| 火かき棒 | 2 | 5.56 |
| 権限 | 2 | 3.80 |
| 後を追う | 2 | 4.30 |
| 打ち消し | 2 | 4.70 |
| 何かと | 2 | 3.80 |
| 傅 | 2 | 4.88 |
| 脅かす | 2 | 4.14 |
| 頭を掻く | 2 | 4.57 |
| 選ばれる | 2 | 4.31 |
| 肉汁 | 2 | 4.46 |
| 不慣れ | 2 | 4.49 |
| 退ける | 2 | 3.79 |
| 涼しげ | 2 | 4.55 |
| 渡る | 2 | 3.38 |
| 物好き | 2 | 4.49 |
| と比べて | 2 | 3.79 |
| 寛容 | 2 | 4.40 |
| 復帰 | 2 | 4.04 |
| がた | 2 | 4.29 |
| だん | 2 | 4.81 |
| 快適 | 2 | 4.05 |
| 植う | 2 | 3.65 |
| 動きまわる | 2 | 5.47 |
| 省略 | 2 | 4.31 |
| 気弱 | 2 | 4.43 |
| 根性 | 2 | 4.07 |
| あれこれ | 2 | 3.89 |
| 据え膳 | 2 | 5.50 |
| 取次 | 2 | 5.46 |
| 余計なお世話 | 2 | 4.58 |
| 峨々 | 2 | 4.00 |
| 拡張 | 2 | 3.87 |
| お辞儀 | 2 | 3.96 |
| 肩越し | 2 | 4.44 |
| 困難 | 2 | 3.56 |
| 羞恥心 | 2 | 4.42 |
| しろと言う | 2 | 4.32 |
| 緩め | 2 | 4.04 |
| 亡 | 2 | 4.78 |
| 酸素 | 2 | 4.26 |
| 心の底 | 2 | 3.81 |
| 関心 | 2 | 3.93 |
| 強いて | 2 | 4.38 |
| ぱっと | 2 | 4.17 |
| なりとも | 2 | 5.02 |
| 追い立て | 2 | 4.68 |
| 昔話 | 2 | 4.35 |
| 尾季 | 2 | 5.37 |
| 下り | 2 | 3.63 |
| ご丁寧 | 2 | 4.28 |
| 正体不明 | 2 | 4.35 |
| 移籍 | 2 | 4.90 |
| 幽霊船 | 2 | 4.79 |
| 厳めしい | 2 | 4.99 |
| 栄誉 | 2 | 4.48 |
| 融ける | 2 | 4.84 |
| 苦虫 | 2 | 4.74 |
| 水面 | 2 | 3.79 |
| ばたばた | 2 | 4.64 |
| 笑い声 | 2 | 3.54 |
| お揃い | 2 | 4.44 |
| 鮭 | 2 | 4.75 |
| 横薙ぎ | 2 | 4.22 |
| 特産品 | 2 | 4.46 |
| きっちり | 2 | 3.72 |
| 閉まる | 2 | 4.04 |
| 指名手配 | 2 | 4.65 |
| ひょろ長い | 2 | 5.37 |
| かっ | 2 | 3.46 |
| 詰めかける | 2 | 4.92 |
| 画工 | 2 | 4.11 |
| だもの | 2 | 3.76 |
| 治安 | 2 | 3.89 |
| 凶器 | 2 | 4.38 |
| 応酬 | 2 | 4.40 |
| ノビ | 2 | 5.92 |
| 打ち | 2 | 3.63 |
| メンテ | 2 | 4.98 |
| 愉しげ | 2 | 5.04 |
| 浮き | 2 | 4.40 |
| リボン | 2 | 3.90 |
| パニエ | 2 | 5.54 |
| 転職 | 2 | 4.02 |
| 立ち上がり | 2 | 3.46 |
| 力が入る | 2 | 4.75 |
| 無双 | 2 | 4.21 |
| 命がけ | 2 | 4.41 |
Showing 7801 - 7900 of 15,562 words