"Chiyogami Spring" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,884
Sentences 172
Characters 3,575
Unique Words 534
1-Occurrence Words 321
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 324
1-Occurrence Kanji 155
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 11.0
Word List (534 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 101 | 0.28 |
| は | 97 | 0.48 |
| て | 95 | 0.56 |
| を | 84 | 0.41 |
| と | 62 | 0.77 |
| に | 53 | 0.54 |
| が | 50 | 0.48 |
| こい | 37 | 3.57 |
| お婆さん | 32 | 4.17 |
| いる | 32 | 1.00 |
| お爺さん | 31 | 3.96 |
| で | 22 | 0.86 |
| から | 22 | 1.17 |
| こと | 17 | 1.30 |
| この | 16 | 1.58 |
| 思う | 16 | 1.61 |
| 一手 | 15 | 2.89 |
| 中 | 15 | 1.86 |
| も | 14 | 1.04 |
| そして | 13 | 1.87 |
| 大きな | 12 | 2.50 |
| 千代紙 | 12 | 6.29 |
| れる | 11 | 1.22 |
| のです | 11 | 2.21 |
| さん | 11 | 1.77 |
| 買う | 11 | 2.81 |
| その | 10 | 1.44 |
| な | 10 | 1.04 |
| 病気 | 10 | 3.51 |
| ので | 10 | 1.80 |
| あり | 10 | 2.26 |
| 様な | 9 | 1.80 |
| 孫 | 9 | 3.55 |
| なる | 9 | 1.37 |
| 負け | 8 | 3.20 |
| へ | 8 | 1.95 |
| しまう | 8 | 2.03 |
| 下さい | 8 | 2.34 |
| して | 8 | 1.31 |
| もの | 8 | 1.96 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| 河 | 8 | 3.94 |
| また | 7 | 2.19 |
| です | 7 | 1.71 |
| する | 7 | 1.24 |
| 払う | 7 | 3.23 |
| 家 | 6 | 2.15 |
| けれど | 6 | 2.43 |
| 小衣蛾 | 6 | 6.21 |
| た | 6 | 2.12 |
| 伊和 | 6 | 3.96 |
| ない | 6 | 1.61 |
| 自分 | 6 | 1.91 |
| いい | 6 | 2.05 |
| ば | 6 | 1.60 |
| には | 6 | 1.57 |
| 刻 | 6 | 2.65 |
| よ | 6 | 1.48 |
| 弟子 | 6 | 2.49 |
| 帰る | 6 | 2.52 |
| や | 5 | 1.75 |
| 出し | 5 | 2.32 |
| 往く | 5 | 3.36 |
| 皆 | 5 | 2.30 |
| と言って | 5 | 2.71 |
| 花 | 5 | 2.84 |
| たり | 5 | 2.26 |
| ね | 5 | 1.64 |
| お母さん | 5 | 3.26 |
| 本当に | 5 | 2.34 |
| お父さん | 5 | 3.30 |
| さあ | 5 | 3.10 |
| 早く | 4 | 2.72 |
| 食べる | 4 | 2.42 |
| 人々 | 4 | 2.97 |
| お友だち | 4 | 5.10 |
| 子供 | 4 | 2.60 |
| か | 4 | 1.46 |
| 売る | 4 | 2.92 |
| 盤台 | 4 | 6.99 |
| ます | 4 | 2.81 |
| 水 | 4 | 2.51 |
| 出 | 4 | 2.33 |
| 尾 | 4 | 3.44 |
| 代金 | 4 | 4.02 |
| 橋 | 4 | 3.65 |
| お | 4 | 2.11 |
| お金 | 4 | 3.09 |
| 元気 | 4 | 3.07 |
| 杖 | 4 | 3.04 |
| 可愛い | 4 | 2.81 |
| 逃げる | 4 | 2.85 |
| 池 | 4 | 3.92 |
| だ | 4 | 1.16 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| どうかして | 3 | 4.98 |
| めでたい | 3 | 4.33 |
| すっかり | 3 | 3.27 |
| 色々 | 3 | 2.52 |
Showing 1 - 100 of 534 words