I'm a witch who made a contract with the Little Mermaid, got a problem with that? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マグ郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm a hated witch with a creepy appearance and a dark demeanor. But once in a while, I'll grant a wish through fair exchange. Of course, I do charge a price, you know? Today's target is the mermaid princess, everyone's admiration. Ah, ah! How exciting! Let's torment her as much as we can!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,531
Sentences 312
Characters 4,642
Unique Words 811
1-Occurrence Words 535
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.1
Word List (811 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 淀む | 1 | 4.61 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| ハズ | 1 | 4.45 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 八本 | 1 | 4.63 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 想いを馳せる | 1 | 5.39 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 浜辺 | 1 | 4.50 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 陸に | 1 | 4.63 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| される | 1 | 2.48 |
| ほれ込む | 1 | 5.84 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
Showing 1 - 100 of 811 words