I'm a witch who made a contract with the Little Mermaid, got a problem with that? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マグ郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm a hated witch with a creepy appearance and a dark demeanor. But once in a while, I'll grant a wish through fair exchange. Of course, I do charge a price, you know? Today's target is the mermaid princess, everyone's admiration. Ah, ah! How exciting! Let's torment her as much as we can!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,531
Sentences 312
Characters 4,642
Unique Words 811
1-Occurrence Words 535
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.1
Word List (811 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 147 | 0.28 |
| は | 102 | 0.48 |
| を | 91 | 0.41 |
| 人魚 | 80 | 3.95 |
| に | 59 | 0.54 |
| て | 52 | 0.56 |
| 姫 | 46 | 2.82 |
| が | 45 | 0.48 |
| と | 38 | 0.77 |
| 私 | 34 | 1.50 |
| ねぇ | 29 | 2.61 |
| も | 28 | 1.04 |
| な | 28 | 1.04 |
| さ | 24 | 1.59 |
| で | 24 | 0.86 |
| 人間 | 21 | 2.21 |
| だ | 21 | 1.16 |
| 貴方 | 21 | 2.53 |
| よ | 21 | 1.48 |
| 魔女 | 20 | 3.19 |
| れる | 18 | 1.22 |
| 板 | 17 | 1.29 |
| その | 16 | 1.44 |
| ああ | 15 | 2.23 |
| この | 13 | 1.58 |
| 王子 | 13 | 2.76 |
| には | 13 | 1.57 |
| でも | 12 | 1.70 |
| 声 | 12 | 2.02 |
| から | 12 | 1.17 |
| って | 12 | 1.78 |
| なる | 12 | 1.37 |
| ない | 11 | 1.61 |
| 魔法 | 11 | 1.91 |
| てる | 10 | 1.65 |
| ば | 10 | 1.60 |
| する | 10 | 1.24 |
| 瞳 | 10 | 2.67 |
| いる | 10 | 1.00 |
| 娘 | 10 | 2.68 |
| わ | 10 | 2.11 |
| お代 | 9 | 4.74 |
| ね | 9 | 1.64 |
| 美しい | 9 | 2.99 |
| か | 9 | 1.46 |
| ても | 9 | 1.96 |
| 姿 | 9 | 2.21 |
| 他 | 8 | 2.34 |
| だった | 8 | 1.58 |
| 事 | 8 | 1.75 |
| なんて | 8 | 2.13 |
| しかし | 8 | 2.08 |
| それは | 8 | 1.95 |
| まぁ | 8 | 2.52 |
| 対価 | 7 | 3.92 |
| こと | 7 | 1.30 |
| 国 | 7 | 2.34 |
| いい | 7 | 2.05 |
| そんな | 7 | 1.84 |
| の様に | 7 | 2.34 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| だろう | 7 | 1.78 |
| では | 7 | 1.75 |
| 他地 | 6 | 1.90 |
| きっと | 6 | 2.65 |
| そして | 6 | 1.87 |
| 真珠 | 6 | 4.28 |
| ん | 6 | 2.09 |
| 哭く | 6 | 2.05 |
| 聞く | 6 | 1.95 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| 歌声 | 6 | 4.18 |
| 実 | 6 | 3.37 |
| 皆 | 6 | 2.30 |
| 海 | 6 | 2.90 |
| そうだ | 6 | 2.18 |
| はぁ | 5 | 2.88 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| られる | 5 | 1.68 |
| 守る | 5 | 2.66 |
| んだ | 5 | 1.80 |
| 出る | 5 | 2.34 |
| けど | 5 | 1.79 |
| 復讐 | 5 | 3.69 |
| 歌 | 5 | 3.41 |
| 海底 | 5 | 4.05 |
| 髪の毛 | 5 | 3.78 |
| もう | 5 | 2.11 |
| 手 | 5 | 1.97 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 来る | 4 | 2.08 |
| また | 4 | 2.19 |
| にして | 4 | 2.30 |
| 消える | 4 | 2.71 |
| 泡 | 4 | 3.87 |
| よりも | 4 | 2.48 |
| 処刑 | 4 | 3.74 |
| 傷 | 4 | 2.94 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| さん | 4 | 1.77 |
Showing 1 - 100 of 811 words