I'm a witch who made a contract with the Little Mermaid, got a problem with that? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マグ郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm a hated witch with a creepy appearance and a dark demeanor. But once in a while, I'll grant a wish through fair exchange. Of course, I do charge a price, you know? Today's target is the mermaid princess, everyone's admiration. Ah, ah! How exciting! Let's torment her as much as we can!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,531
Sentences 312
Characters 4,642
Unique Words 811
1-Occurrence Words 535
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.1
Word List (811 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 想い | 1 | 3.32 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| バーゲン | 1 | 5.95 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 速まる | 1 | 5.26 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 始めは | 1 | 4.69 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 契約書 | 1 | 4.16 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| 深海 | 1 | 4.52 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 煮るなり焼くなり | 1 | 5.39 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 写しだす | 1 | 7.29 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
Showing 201 - 300 of 811 words