I'm a witch who made a contract with the Little Mermaid, got a problem with that? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マグ郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm a hated witch with a creepy appearance and a dark demeanor. But once in a while, I'll grant a wish through fair exchange. Of course, I do charge a price, you know? Today's target is the mermaid princess, everyone's admiration. Ah, ah! How exciting! Let's torment her as much as we can!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,531
Sentences 312
Characters 4,642
Unique Words 811
1-Occurrence Words 535
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.1
Word List (811 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 何でも屋 | 1 | 4.82 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 契約書 | 1 | 4.16 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| それも | 1 | 2.72 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 当代 | 1 | 4.42 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| バタ | 1 | 5.00 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 浜辺 | 1 | 4.50 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| 二部 | 1 | 5.08 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 選り取り見取り | 1 | 5.60 |
Showing 301 - 400 of 811 words