I'm a witch who made a contract with the Little Mermaid, got a problem with that? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マグ郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm a hated witch with a creepy appearance and a dark demeanor. But once in a while, I'll grant a wish through fair exchange. Of course, I do charge a price, you know? Today's target is the mermaid princess, everyone's admiration. Ah, ah! How exciting! Let's torment her as much as we can!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,531
Sentences 312
Characters 4,642
Unique Words 811
1-Occurrence Words 535
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.1
Word List (811 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 陸に | 1 | 4.63 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 契約書 | 1 | 4.16 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 速まる | 1 | 5.26 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| いや | 1 | 2.14 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| もので | 1 | 2.67 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
Showing 301 - 400 of 811 words