I'm a witch who made a contract with the Little Mermaid, got a problem with that? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マグ郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm a hated witch with a creepy appearance and a dark demeanor. But once in a while, I'll grant a wish through fair exchange. Of course, I do charge a price, you know? Today's target is the mermaid princess, everyone's admiration. Ah, ah! How exciting! Let's torment her as much as we can!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,531
Sentences 312
Characters 4,642
Unique Words 811
1-Occurrence Words 535
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.1
Word List (811 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 陸に | 1 | 4.63 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 埒が明かない | 1 | 4.71 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 矢種 | 1 | 5.72 |
| 岩肌 | 1 | 4.50 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 犠牲を払う | 1 | 5.57 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 速まる | 1 | 5.26 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| ほれ込む | 1 | 5.84 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
Showing 401 - 500 of 811 words