I'm a witch who made a contract with the Little Mermaid, got a problem with that? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マグ郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm a hated witch with a creepy appearance and a dark demeanor. But once in a while, I'll grant a wish through fair exchange. Of course, I do charge a price, you know? Today's target is the mermaid princess, everyone's admiration. Ah, ah! How exciting! Let's torment her as much as we can!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,531
Sentences 312
Characters 4,642
Unique Words 811
1-Occurrence Words 535
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.1
Word List (811 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| までも | 1 | 3.36 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| あ | 1 | 2.22 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| される | 1 | 2.48 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| ぞっこん | 1 | 5.28 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| いや | 1 | 2.14 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 岩肌 | 1 | 4.50 |
| 係わり | 1 | 4.95 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 八本 | 1 | 4.63 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 断 | 1 | 4.10 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
Showing 601 - 700 of 811 words