I'm a witch who made a contract with the Little Mermaid, got a problem with that? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マグ郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm a hated witch with a creepy appearance and a dark demeanor. But once in a while, I'll grant a wish through fair exchange. Of course, I do charge a price, you know? Today's target is the mermaid princess, everyone's admiration. Ah, ah! How exciting! Let's torment her as much as we can!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 58 min
Estimated reading time per work
Words 2,531
Sentences 312
Characters 4,642
Unique Words 811
1-Occurrence Words 535
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.1
Word List (811 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| って言う | 1 | 2.83 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 二部 | 1 | 5.08 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| である | 1 | 1.76 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| について | 1 | 2.42 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 沈没 | 1 | 4.83 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 矢種 | 1 | 5.72 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 岩肌 | 1 | 4.50 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 命 | 1 | 2.72 |
Showing 701 - 800 of 811 words