If it were wild, it would be forgiven -- but humans are different. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When he returned home, his wife told him, "I'm pregnant." And the husband... ※Posted on multiple sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 809
Sentences 89
Characters 1,589
Unique Words 380
1-Occurrence Words 270
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 272
1-Occurrence Kanji 158
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.1
Word List (380 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 避妊 | 1 | 5.20 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 発情期 | 1 | 4.86 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| として | 1 | 1.89 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 無い内に | 1 | 6.64 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 診断書 | 1 | 5.55 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 都合の良い | 1 | 4.26 |
| １００％ | 1 | 4.73 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 出る | 1 | 2.34 |
Showing 301 - 380 of 380 words