A younger sister who loves her older sister, and an older sister who hates her family. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Why don't you give up despite being disliked?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 690
Sentences 79
Characters 1,282
Unique Words 326
1-Occurrence Words 246
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 241
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.7
Word List (326 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 41 | 0.28 |
| は | 27 | 0.48 |
| わ | 26 | 2.11 |
| て | 23 | 0.56 |
| です | 19 | 1.71 |
| に | 18 | 0.54 |
| を | 17 | 0.41 |
| と | 17 | 0.77 |
| 私 | 16 | 1.50 |
| 様 | 13 | 1.90 |
| 妹 | 12 | 2.85 |
| お | 9 | 2.11 |
| が | 9 | 0.48 |
| 婚約者 | 9 | 3.09 |
| な | 9 | 1.04 |
| で | 7 | 0.86 |
| なる | 6 | 1.37 |
| れる | 6 | 1.22 |
| お姉 | 6 | 3.30 |
| 爺 | 6 | 3.56 |
| も | 5 | 1.04 |
| 嫁ぐ | 4 | 3.78 |
| ても | 4 | 1.96 |
| ナタ | 4 | 4.65 |
| から | 4 | 1.17 |
| 弟子 | 3 | 2.49 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 子 | 3 | 2.51 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 隣国 | 3 | 3.75 |
| 邪険 | 3 | 4.51 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 家族 | 3 | 2.92 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 大嫌い | 3 | 4.30 |
| ン | 3 | 3.43 |
| 虐待 | 3 | 4.50 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| する | 3 | 1.24 |
| まあ | 3 | 2.23 |
| ポール | 2 | 4.47 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| 姉 | 2 | 2.91 |
| その | 2 | 1.44 |
| 引き裂く | 2 | 3.93 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| こと | 2 | 1.30 |
| か | 2 | 1.46 |
| いる | 2 | 1.00 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 友人 | 2 | 3.09 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| 邪魔 | 2 | 3.00 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 仲良し | 2 | 4.19 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 元々 | 2 | 2.91 |
| 見れる | 2 | 3.74 |
| ー | 2 | 2.29 |
| た | 2 | 2.12 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| みたいです | 2 | 3.46 |
| わね | 2 | 2.77 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| 双子 | 2 | 3.69 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| ては | 1 | 2.43 |
Showing 1 - 100 of 326 words