A younger sister who loves her older sister, and an older sister who hates her family. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Why don't you give up despite being disliked?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 690
Sentences 79
Characters 1,282
Unique Words 326
1-Occurrence Words 246
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 241
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.7
Word List (326 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| あの | 1 | 2.00 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| お婆様 | 1 | 4.48 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 悲劇のヒロイン | 1 | 5.22 |
| では | 1 | 1.75 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| して | 1 | 1.31 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 宮廷 | 1 | 3.77 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| ては | 1 | 2.43 |
| いい | 1 | 2.05 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 二次会 | 1 | 5.34 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 気が置けない | 1 | 6.21 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| られる | 1 | 1.68 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
Showing 201 - 300 of 326 words