The Night Before Divorce Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mirabelle realized that her husband did not love her. On the night before the third anniversary of their white marriage, which would make divorce possible, she confronted her husband Juste with divorce papers.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,953
Sentences 404
Characters 5,691
Unique Words 1,103
1-Occurrence Words 751
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 654
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,103 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 123 | 0.41 |
| が | 112 | 0.48 |
| の | 111 | 0.28 |
| て | 106 | 0.56 |
| に | 93 | 0.54 |
| は | 82 | 0.48 |
| 私 | 61 | 1.50 |
| と | 57 | 0.77 |
| れる | 28 | 1.22 |
| で | 25 | 0.86 |
| な | 24 | 1.04 |
| いる | 24 | 1.00 |
| 様 | 24 | 1.90 |
| も | 23 | 1.04 |
| だ | 21 | 1.16 |
| こと | 20 | 1.30 |
| なる | 19 | 1.37 |
| お | 19 | 2.11 |
| 板 | 17 | 1.29 |
| 兄様 | 16 | 3.14 |
| か | 16 | 1.46 |
| お姉 | 16 | 3.30 |
| ば | 16 | 1.60 |
| られる | 15 | 1.68 |
| から | 13 | 1.17 |
| ミラベル | 13 | 5.13 |
| 結婚 | 13 | 2.95 |
| して | 13 | 1.31 |
| する | 13 | 1.24 |
| 様に | 13 | 1.76 |
| です | 12 | 1.71 |
| 目 | 11 | 1.99 |
| 傷 | 11 | 2.94 |
| 言う | 11 | 1.56 |
| 下 | 11 | 1.38 |
| さ | 11 | 1.59 |
| 声 | 10 | 2.02 |
| 在る | 10 | 1.55 |
| ない | 10 | 1.61 |
| 離婚 | 10 | 4.28 |
| ね | 9 | 1.64 |
| 体 | 9 | 2.15 |
| 良い | 9 | 2.17 |
| 顔 | 9 | 1.91 |
| 枯れる | 8 | 3.98 |
| でも | 8 | 1.70 |
| 彼 | 8 | 2.13 |
| だって | 8 | 2.30 |
| 騎士 | 8 | 2.31 |
| 薔薇 | 7 | 3.65 |
| てる | 7 | 1.65 |
| 君 | 7 | 2.19 |
| もう | 7 | 2.11 |
| 下さい | 7 | 2.34 |
| ダメダメ | 7 | 4.67 |
| と言う | 7 | 1.58 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| には | 7 | 1.57 |
| だった | 7 | 1.58 |
| 白い | 7 | 2.82 |
| 彼の | 6 | 2.60 |
| あぁ | 6 | 2.97 |
| 〜 | 6 | 3.21 |
| 離婚届 | 6 | 5.48 |
| 侍女 | 6 | 3.20 |
| よ | 6 | 1.48 |
| では | 6 | 1.75 |
| 何故 | 6 | 2.62 |
| しまった | 6 | 2.19 |
| のです | 6 | 2.21 |
| だろう | 6 | 1.78 |
| 手 | 6 | 1.97 |
| へ | 5 | 1.95 |
| 持つ | 5 | 2.02 |
| 王女 | 5 | 2.99 |
| 足 | 5 | 2.57 |
| 方 | 5 | 1.96 |
| 触る | 5 | 3.37 |
| 地味 | 5 | 3.57 |
| この | 5 | 1.58 |
| 嫌 | 5 | 2.74 |
| だから | 5 | 1.99 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| その | 5 | 1.44 |
| のか | 5 | 1.74 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| まで | 4 | 1.84 |
| せ | 4 | 2.05 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| お父様 | 4 | 3.32 |
| あの | 4 | 2.00 |
| 三年 | 4 | 3.75 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| 金髪 | 4 | 3.45 |
| 彼女 | 4 | 1.98 |
| 好き | 4 | 2.59 |
| サイン | 4 | 3.86 |
| 夢 | 4 | 2.91 |
Showing 1 - 100 of 1,103 words