The Night Before Divorce Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mirabelle realized that her husband did not love her. On the night before the third anniversary of their white marriage, which would make divorce possible, she confronted her husband Juste with divorce papers.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,953
Sentences 404
Characters 5,691
Unique Words 1,103
1-Occurrence Words 751
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 654
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,103 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 精が出る | 1 | 5.55 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| より | 1 | 2.31 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| ひょんなことから | 1 | 5.33 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 手中 | 1 | 4.51 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| またな | 1 | 4.53 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| バタ | 1 | 5.00 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| よね | 1 | 2.43 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 喜色満面 | 1 | 4.90 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 不適切 | 1 | 4.96 |
| コロリ | 1 | 5.47 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| そうです | 1 | 2.73 |
Showing 501 - 600 of 1,103 words