I will not forgive the breaking of the engagement. I will make her happy. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
神無月蓮晃 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist is a young lady whose hobby is securing talented personnel. After her engagement is broken off, she recruits troubled young ladies to her country. This is a story of her and the people she recruits.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 678
Sentences 84
Characters 1,329
Unique Words 270
1-Occurrence Words 172
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 226
1-Occurrence Kanji 123
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.1
Word List (270 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 来 | 1 | 2.47 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 祭 | 1 | 3.70 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| あの | 1 | 2.00 |
| た | 1 | 2.12 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| ベンダー | 1 | 6.89 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| ので | 1 | 1.80 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| わ | 1 | 2.11 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| なので | 1 | 2.48 |
| その | 1 | 1.44 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 生誕 | 1 | 4.26 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 失礼 | 2 | 3.13 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| です | 2 | 1.71 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 殿下 | 2 | 2.73 |
| しかも | 2 | 2.72 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 公爵 | 2 | 2.85 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| パーティー | 2 | 3.12 |
| 真実 | 2 | 3.34 |
| 社交界 | 2 | 4.02 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| それなら | 2 | 3.04 |
| そうですね | 2 | 3.02 |
| なのです | 2 | 2.91 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 受諾 | 2 | 4.76 |
| 取り敢えず | 2 | 3.72 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 人材 | 2 | 3.62 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 肩身の狭い | 2 | 5.12 |
| 前々から | 2 | 4.29 |
| 好意 | 2 | 3.72 |
Showing 101 - 200 of 270 words