I can't get into my own house. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たんばりん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was locked out of my own house.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 686
Sentences 74
Characters 1,325
Unique Words 312
1-Occurrence Words 223
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 207
1-Occurrence Kanji 128
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.3
Word List (312 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| ファイブ | 1 | 5.39 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| ロック | 1 | 3.59 |
| 電話に出る | 1 | 5.58 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 本屋 | 1 | 4.47 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| Ｐ | 1 | 4.02 |
| ガチャン | 1 | 5.29 |
| かね | 1 | 3.25 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 発信音 | 1 | 6.10 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| Ｕ | 1 | 4.52 |
| シックス | 1 | 5.13 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 鍵を掛ける | 1 | 5.63 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 田舎育ち | 1 | 5.66 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| たった | 1 | 3.33 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| ね | 1 | 1.64 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| インターホン | 1 | 5.02 |
Showing 101 - 200 of 312 words