Translation of Records of the Grand Historian - Biographies

(Or: The Grand Historian's Records - Translated Biographies)

Translation of Records of the Grand Historian - Biographies (Or: The Grand Historian's Records - Translated Biographies)

箭内亙訳註
Read Now

Statistics

Reading Time
136 min
Words 8,583
Sentences 1,106
Characters 10,905
Unique Words 1,236
1-Occurrence Words
446
Unique Kanji 738
1-Occurrence Kanji
168
Avg Word Difficulty 3.45
Avg Sentence Length 7.8

Word List (1,236 words)

WordFrequencyDifficulty
尚143.00
女142.48
包144.63
令144.47
夷俘134.87
周134.08
君132.19
臣134.29
光132.41
既に132.68
立つ132.58
遂136.04
にして122.30
會125.85
差123.06
而して126.03
屬126.48
來125.18
故123.17
が120.48
所122.78
下121.38
自立124.48
や121.75
復125.58
諸124.20
へ111.95
是113.12
爲す116.31
必114.70
必ず113.13
ん112.09
自ら112.87
未だ112.14
概115.84
至る103.38
邑105.55
其後106.10
病103.69
若103.91
弟103.14
至104.57
しむ105.19
大102.53
欲す105.32
去る103.02
邊96.78
問94.54
鮑95.46
志93.66
未93.83
亂96.66
怨望96.85
宋93.85
尸94.90
孫93.55
惠96.01
氏93.39
行93.91
り93.59
報94.44
見91.96
耳92.73
生93.40
晉86.46
取83.79
申84.90
意83.53
願84.42
誅85.65
汝83.78
敗84.89
從者86.99
計84.12
破る83.43
師83.05
得る82.82
倶に86.20
往く83.36
水芹84.63
請85.82
執85.24
賊83.73
先82.68
る83.36
禽76.11
なる71.37
内72.69
賂75.86
賭す74.38
居73.44
能く75.92
外72.73
從76.51
られる71.68
げ73.36
唐74.66
求む74.99
誅する75.52
戰76.35

Showing 101 - 200 of 1,236 words