Comedy Sketch: "World Championship Finals of Shogi" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そら・そらら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an entry for the Geragera Contest 4.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 611
Sentences 93
Characters 1,322
Unique Words 298
1-Occurrence Words 206
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 192
1-Occurrence Kanji 129
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.55
Avg Sentence Length 6.6
Word List (298 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 34 | 0.28 |
| ボケ | 29 | 3.70 |
| ツッコミ | 29 | 3.52 |
| は | 16 | 0.48 |
| を | 15 | 0.41 |
| よ | 11 | 1.48 |
| 将棋 | 9 | 4.64 |
| が | 9 | 0.48 |
| で | 9 | 0.86 |
| に | 9 | 0.54 |
| て | 9 | 0.56 |
| アニメ | 6 | 3.92 |
| 彼方 | 6 | 2.51 |
| だ | 6 | 1.16 |
| 二人 | 6 | 2.19 |
| 師匠 | 6 | 3.07 |
| てる | 6 | 1.65 |
| な | 6 | 1.04 |
| も | 5 | 1.04 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| だった | 5 | 1.58 |
| 王手 | 5 | 5.20 |
| 決勝 | 4 | 4.26 |
| ー | 3 | 2.29 |
| だって | 3 | 2.30 |
| やる | 3 | 2.13 |
| なあ | 3 | 2.86 |
| と | 3 | 0.77 |
| から | 3 | 1.17 |
| こと | 3 | 1.30 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| 俺 | 3 | 1.41 |
| 王将 | 3 | 5.82 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 名前 | 3 | 2.51 |
| 八つ | 3 | 2.93 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| この | 3 | 1.58 |
| 技 | 3 | 3.10 |
| です | 3 | 1.71 |
| 大会 | 3 | 3.41 |
| ヒロイン | 3 | 3.55 |
| 闇 | 3 | 2.79 |
| 渡し | 3 | 2.40 |
| って | 3 | 1.78 |
| その | 2 | 1.44 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| んで | 2 | 3.13 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| マス | 2 | 3.88 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| ルール | 2 | 3.54 |
| てか | 2 | 3.52 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| いい | 2 | 2.05 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 因縁 | 2 | 4.16 |
| 二宮 | 2 | 4.77 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| 動き | 2 | 2.57 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 対決 | 2 | 4.16 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| パー | 2 | 4.30 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| し | 2 | 1.60 |
| 禁忌 | 2 | 4.09 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 聞ける | 2 | 3.63 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 竟に | 2 | 3.29 |
| け | 2 | 3.49 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 変身 | 2 | 3.73 |
| 違い | 2 | 2.95 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| トーナメント | 2 | 4.29 |
| のです | 2 | 2.21 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| じゃん | 2 | 3.55 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| ライバル | 2 | 3.75 |
| ヒーロー | 2 | 3.89 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| せ | 1 | 2.05 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| プロレスラー | 1 | 5.37 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| そして | 1 | 1.87 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
Showing 1 - 100 of 298 words