Comedy Sketch: "World Championship Finals of Shogi" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そら・そらら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is an entry for the Geragera Contest 4.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 611
Sentences 93
Characters 1,322
Unique Words 298
1-Occurrence Words 206
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 192
1-Occurrence Kanji 129
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.55
Avg Sentence Length 6.6
Word List (298 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ある日 | 1 | 3.73 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 相容れない | 1 | 4.77 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| う | 1 | 2.61 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 殺人罪 | 1 | 5.68 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 特撮ヒーロー | 1 | 5.71 |
| ファイター | 1 | 4.50 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| グー | 1 | 4.87 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| して | 1 | 1.31 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| では | 1 | 1.75 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| アンパン | 1 | 5.43 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| よう | 1 | 2.31 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 葬り去る | 1 | 5.29 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 後攻 | 1 | 5.74 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 研鑽 | 1 | 4.31 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| おい | 1 | 2.87 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| か | 1 | 1.46 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 決勝戦 | 1 | 4.42 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 対戦相手 | 1 | 4.20 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| あ | 1 | 2.22 |
| こう | 1 | 2.92 |
Showing 101 - 200 of 298 words