I accepted the broken engagement and tried to withdraw gracefully, but I ended up dealing a fatal blow. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にふゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chloe is told by her fiancé Aude that their engagement is broken off. Thinking of him, she says, "I was actually planning to break off the engagement myself," but suddenly those around her become agitated...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,657
Sentences 166
Characters 3,253
Unique Words 653
1-Occurrence Words 459
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 411
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.0
Word List (653 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| がる | 1 | 2.87 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 物わかり | 1 | 5.49 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 一芝居 | 1 | 5.37 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 引き当て | 1 | 5.46 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 商 | 1 | 3.78 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| になると | 1 | 3.20 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 後継ぎ | 1 | 4.89 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
Showing 1 - 100 of 653 words