I accepted the broken engagement and tried to withdraw gracefully, but I ended up dealing a fatal blow. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にふゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chloe is told by her fiancé Aude that their engagement is broken off. Thinking of him, she says, "I was actually planning to break off the engagement myself," but suddenly those around her become agitated...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,657
Sentences 166
Characters 3,253
Unique Words 653
1-Occurrence Words 459
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 411
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.0
Word List (653 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 元から | 1 | 3.87 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 後継ぎ | 1 | 4.89 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| き | 1 | 3.28 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| へ | 1 | 1.95 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 経営者 | 1 | 4.62 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| また | 1 | 2.19 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| あり | 1 | 2.26 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 忙しい | 2 | 3.14 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| えっ | 2 | 2.85 |
| 事情 | 2 | 3.01 |
| 増える | 2 | 2.87 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 額 | 2 | 3.17 |
| かな | 2 | 2.42 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| まで | 2 | 1.84 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| お礼 | 2 | 3.28 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 賠償金 | 2 | 4.60 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| としても | 2 | 2.63 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| って | 2 | 1.78 |
| 慰謝料 | 2 | 4.48 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 若い | 2 | 3.13 |
Showing 401 - 500 of 653 words