I accepted the broken engagement and tried to withdraw gracefully, but I ended up dealing a fatal blow. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にふゆ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chloe is told by her fiancé Aude that their engagement is broken off. Thinking of him, she says, "I was actually planning to break off the engagement myself," but suddenly those around her become agitated...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,657
Sentences 166
Characters 3,253
Unique Words 653
1-Occurrence Words 459
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 411
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 10.0
Word List (653 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 資産家 | 1 | 5.04 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| での | 1 | 2.60 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 目を白黒させる | 1 | 4.97 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 吊るし上げ | 1 | 5.55 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 不良品 | 1 | 5.02 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| き | 1 | 3.28 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 不義理 | 1 | 4.87 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 助け舟 | 1 | 4.49 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| そ | 1 | 2.90 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 父方 | 1 | 5.08 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 百発百中 | 1 | 5.25 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| いける | 1 | 3.19 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| けれど | 1 | 2.43 |
Showing 501 - 600 of 653 words