Please conduct the engagement cancellation in an appropriate manner. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
望月かける Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A first-person short story about a father who suddenly has a man declare the breaking of their engagement at a evening party he opened for his daughter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,277
Sentences 111
Characters 2,358
Unique Words 460
1-Occurrence Words 310
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 324
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.5
Word List (460 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 控え | 1 | 3.44 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| モザイク | 1 | 5.00 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| む | 1 | 3.40 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 佐様 | 1 | 4.55 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 尖らす | 1 | 5.08 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| た | 1 | 2.12 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| より | 1 | 2.31 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| では | 1 | 1.75 |
| 輸送費 | 1 | 5.34 |
| とは | 1 | 1.95 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| とか | 1 | 2.08 |
| エンドレスリピート | 1 | 6.55 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 但 | 1 | 2.24 |
Showing 101 - 200 of 460 words