# The Takase Boat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森鴎外 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,708
Sentences 210
Characters 6,899
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 17.7
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いつ | 1 | 3.24 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 思いやる | 1 | 4.65 |
| ひょっと | 1 | 5.20 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 毫光 | 1 | 7.42 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 本手 | 1 | 5.48 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 同船 | 1 | 6.22 |
| 得がたい | 1 | 5.47 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 情死 | 1 | 6.99 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 刳る | 1 | 4.72 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 年寄衆 | 1 | 6.94 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 撞く | 1 | 5.82 |
| 上べ | 1 | 7.42 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 弛める | 1 | 5.36 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 古儀 | 1 | 5.50 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 寝巻 | 1 | 5.28 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 口供 | 1 | 7.29 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 減じる | 1 | 4.68 |
| 係累 | 1 | 5.44 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 五節句 | 1 | 6.72 |
| 十露盤 | 1 | 5.50 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 寛政 | 1 | 6.61 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 大いなる | 1 | 4.14 |
| 老母 | 1 | 6.11 |
Showing 901 - 1000 of 1,117 words