# The Takase Boat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森鴎外 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,708
Sentences 210
Characters 6,899
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 17.7
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 公儀 | 1 | 5.59 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 刃こぼれ | 1 | 4.81 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 上べ | 1 | 7.42 |
| 月末 | 1 | 5.05 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 毫光 | 1 | 7.42 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 吝嗇 | 1 | 5.46 |
| 思いやる | 1 | 4.65 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 繰り言 | 1 | 5.56 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 堪忍 | 1 | 5.24 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| なるたけ | 1 | 5.54 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 仰せつける | 1 | 6.57 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| だに | 1 | 3.94 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 毛虫 | 1 | 5.15 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 遊山船 | 1 | 7.59 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 舳 | 1 | 5.95 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 刳る | 1 | 4.72 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 年寄衆 | 1 | 6.94 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
Showing 101 - 200 of 1,117 words