# The Takase Boat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森鴎外 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,708
Sentences 210
Characters 6,899
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 17.7
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やら | 1 | 2.96 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 獰悪 | 1 | 6.13 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 閾 | 1 | 6.48 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 十露盤 | 1 | 5.50 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 見とがめる | 1 | 5.48 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 口を糊する | 1 | 6.99 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 動もすれば | 1 | 5.80 |
| 小舟 | 1 | 4.52 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 眷族 | 1 | 4.15 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 町内 | 1 | 5.27 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 七五三 | 1 | 5.79 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 上べ | 1 | 7.42 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 走り使い | 1 | 7.19 |
| 刳る | 1 | 4.72 |
| 黙許 | 1 | 6.99 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 痩肉 | 1 | 7.89 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 犬の子 | 1 | 6.36 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 暮れ方 | 1 | 6.27 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 留守の間 | 1 | 5.05 |
| 堪忍 | 1 | 5.24 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 類のない | 1 | 6.46 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 本手 | 1 | 5.48 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
Showing 301 - 400 of 1,117 words