# The Takase Boat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森鴎外 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,708
Sentences 210
Characters 6,899
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 17.7
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 守 | 1 | 3.83 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 権勢 | 1 | 4.62 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 辻褄 | 1 | 4.71 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 見とがめる | 1 | 5.48 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 北山 | 1 | 5.49 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 連れて来る | 1 | 4.77 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| と言ってしまえばそれまで | 1 | 5.39 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 眷族 | 1 | 4.15 |
| 不覚の涙 | 1 | 7.59 |
| 遊山船 | 1 | 7.59 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 温順 | 1 | 6.55 |
| 暇乞い | 1 | 5.67 |
| 老母 | 1 | 6.11 |
| 自分ながら | 1 | 6.02 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 不穏当 | 1 | 5.66 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 白州 | 1 | 6.72 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| ひょっと | 1 | 5.20 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 使わす | 1 | 5.65 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| やん | 1 | 3.79 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 同船 | 1 | 6.22 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 留守の間 | 1 | 5.05 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 手いっぱい | 1 | 4.97 |
Showing 401 - 500 of 1,117 words