# The Takase Boat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森鴎外 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,708
Sentences 210
Characters 6,899
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 17.7
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心得違い | 2 | 5.84 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 挙げて | 2 | 3.30 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 申し渡す | 2 | 5.15 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| 床 | 2 | 3.03 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 骨 | 2 | 3.21 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 立てて | 2 | 3.18 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| 何でも | 2 | 3.05 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| 場 | 2 | 2.71 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| 懸隔 | 2 | 6.72 |
| ならぬ | 2 | 3.59 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 気づかう | 1 | 5.20 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| と言ってしまえばそれまで | 1 | 5.39 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| からり | 1 | 5.13 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 下元 | 1 | 5.83 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 水の面 | 1 | 6.17 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 得がたい | 1 | 5.47 |
| 北山 | 1 | 5.49 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 公儀 | 1 | 5.59 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 五節句 | 1 | 6.72 |
| 堪忍 | 1 | 5.24 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 智 | 1 | 4.02 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 留守の間 | 1 | 5.05 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| うつ向き | 1 | 6.61 |
| 過半 | 1 | 5.53 |
| 何事につけ | 1 | 6.13 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 身代 | 1 | 5.43 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| オオトリテエ | 1 | 7.89 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
Showing 401 - 500 of 1,117 words