# The Takase Boat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森鴎外 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,708
Sentences 210
Characters 6,899
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 17.7
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 住所不定 | 1 | 4.96 |
| 七五三 | 1 | 5.79 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 十露盤 | 1 | 5.50 |
| 口書 | 1 | 7.89 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 町内 | 1 | 5.27 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 竹の皮 | 1 | 6.19 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 春の夕べ | 1 | 7.19 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 舳 | 1 | 5.95 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 有りふれた | 1 | 7.05 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 心弱い | 1 | 5.90 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 何心なく | 1 | 6.78 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 漏る | 1 | 5.25 |
| 内証 | 1 | 6.31 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 暮れ方 | 1 | 6.27 |
| うつ向き | 1 | 6.61 |
| 徳川時代 | 1 | 7.29 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
Showing 501 - 600 of 1,117 words