# The Takase Boat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森鴎外 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,708
Sentences 210
Characters 6,899
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 17.7
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軒下 | 1 | 5.31 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 出納 | 1 | 5.50 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 手いっぱい | 1 | 4.97 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 温順 | 1 | 6.55 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 使わす | 1 | 5.65 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 執る | 1 | 4.23 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 丹色 | 1 | 5.24 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 御親切に | 1 | 6.42 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 係累 | 1 | 5.44 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 水の面 | 1 | 6.17 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 立ちのぼる | 1 | 5.27 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 穴うめ | 1 | 7.59 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 徳川時代 | 1 | 7.29 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 二親 | 1 | 6.11 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 古儀 | 1 | 5.50 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 公儀 | 1 | 5.59 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 刃こぼれ | 1 | 4.81 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 走り使い | 1 | 7.19 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 動もすれば | 1 | 5.80 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
Showing 501 - 600 of 1,117 words