# The Takase Boat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森鴎外 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,708
Sentences 210
Characters 6,899
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 17.7
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 克く | 1 | 2.46 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 顧みる | 1 | 4.53 |
| かい | 1 | 2.98 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| とする | 1 | 2.60 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 吝嗇 | 1 | 5.46 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 侯 | 1 | 4.05 |
| 去ぬ | 1 | 5.11 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 減じる | 1 | 4.68 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 気づかう | 1 | 5.20 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 舳 | 1 | 5.95 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 立ちのぼる | 1 | 5.27 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 年寄衆 | 1 | 6.94 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 歌い出す | 1 | 5.64 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 刳る | 1 | 4.72 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 内証 | 1 | 6.31 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 初老 | 1 | 4.19 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 居ずまい | 1 | 5.92 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 思いやる | 1 | 4.65 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 小舟 | 1 | 4.52 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 水の面 | 1 | 6.17 |
| 北山 | 1 | 5.49 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 軒下 | 1 | 5.31 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 有り難がる | 1 | 5.59 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 耀き | 1 | 5.64 |
| 何心なく | 1 | 6.78 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
Showing 501 - 600 of 1,117 words