# The Takase Boat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森鴎外 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,708
Sentences 210
Characters 6,899
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 17.7
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口供 | 1 | 7.29 |
| 弛める | 1 | 5.36 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 洲 | 1 | 4.90 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 下元 | 1 | 5.83 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 涙もろい | 1 | 5.66 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 眷族 | 1 | 4.15 |
| 胸を痛める | 1 | 5.71 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 小舟 | 1 | 4.52 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 仰せつける | 1 | 6.57 |
| 減じる | 1 | 4.68 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| なるたけ | 1 | 5.54 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 二親 | 1 | 6.11 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 吝嗇 | 1 | 5.46 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 辻褄 | 1 | 4.71 |
| 大目に見る | 1 | 5.63 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 手いっぱい | 1 | 4.97 |
| 少しでも | 2 | 3.32 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 半分 | 2 | 3.03 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
Showing 601 - 700 of 1,117 words