# The Takase Boat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森鴎外 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,708
Sentences 210
Characters 6,899
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 17.7
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 行きがかり | 1 | 6.53 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 本手 | 1 | 5.48 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| いや | 1 | 2.14 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 胸を痛める | 1 | 5.71 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 不覚の涙 | 1 | 7.59 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| オオトリテエ | 1 | 7.89 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 使わす | 1 | 5.65 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 穴うめ | 1 | 7.59 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 弛める | 1 | 5.36 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 白州 | 1 | 6.72 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 黒血 | 1 | 5.70 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 大目に見る | 1 | 5.63 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 水の面 | 1 | 6.17 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| ひょっと | 1 | 5.20 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 撞く | 1 | 5.82 |
| 係累 | 1 | 5.44 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 月末 | 1 | 5.05 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 獰悪 | 1 | 6.13 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 走り使い | 1 | 7.19 |
| ひと思いに | 1 | 5.47 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 帳尻を合わせる | 1 | 5.99 |
| 網子 | 2 | 4.59 |
| 表口 | 2 | 5.88 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
Showing 601 - 700 of 1,117 words