# The Takase Boat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森鴎外 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,708
Sentences 210
Characters 6,899
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 17.7
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| んだ | 1 | 1.80 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| おぼろ夜 | 1 | 7.89 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 犬の子 | 1 | 6.36 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 時疫 | 1 | 7.42 |
| 黙許 | 1 | 6.99 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 権勢 | 1 | 4.62 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 毫光 | 1 | 7.42 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 歌い出す | 1 | 5.64 |
| まっ青 | 1 | 6.29 |
| 住所不定 | 1 | 4.96 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 気がね | 1 | 5.89 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 棧橋 | 1 | 7.59 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 弛める | 1 | 5.36 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 銅 | 1 | 4.09 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 水の面 | 1 | 6.17 |
| 痩肉 | 1 | 7.89 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 七五三 | 1 | 5.79 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 涙もろい | 1 | 5.66 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 行きがかり | 1 | 6.53 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 見とがめる | 1 | 5.48 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 借財 | 1 | 5.56 |
| 繰り言 | 1 | 5.56 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 年寄衆 | 1 | 6.94 |
| 舳 | 1 | 5.95 |
| 胸を痛める | 1 | 5.71 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| かい | 1 | 2.98 |
Showing 601 - 700 of 1,117 words