# The Takase Boat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森鴎外 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,708
Sentences 210
Characters 6,899
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 17.7
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 職 | 1 | 3.33 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 仰せつける | 1 | 6.57 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 犬の子 | 1 | 6.36 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 毛虫 | 1 | 5.15 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 不覚の涙 | 1 | 7.59 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 時疫 | 1 | 7.42 |
| 政柄 | 1 | 7.89 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 一人者 | 1 | 6.40 |
| 竹の皮 | 1 | 6.19 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 見とがめる | 1 | 5.48 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 大目に見る | 1 | 5.63 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 掘立小屋 | 1 | 5.70 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 情死 | 1 | 6.99 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 繰り言 | 1 | 5.56 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| もし | 1 | 2.64 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 去ぬ | 1 | 5.11 |
| 不穏当 | 1 | 5.66 |
| 事ごとに | 1 | 6.99 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 獰悪 | 1 | 6.13 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 穴うめ | 1 | 7.59 |
| 上べ | 1 | 7.42 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 権勢 | 1 | 4.62 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| さえ | 1 | 2.89 |
Showing 601 - 700 of 1,117 words