# The Takase Boat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森鴎外 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,708
Sentences 210
Characters 6,899
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 17.7
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭から | 1 | 3.72 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 古儀 | 1 | 5.50 |
| 上べ | 1 | 7.42 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 空引き | 1 | 7.42 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 軒下 | 1 | 5.31 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 居ずまい | 1 | 5.92 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 白州 | 1 | 6.72 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 不穏当 | 1 | 5.66 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 小舟 | 1 | 4.52 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| その日その日 | 1 | 5.81 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 目のあたり | 1 | 5.60 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 公儀 | 1 | 5.59 |
| 借財 | 1 | 5.56 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 月末 | 1 | 5.05 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 立ちのぼる | 1 | 5.27 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 倹約 | 1 | 5.57 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 思いやる | 1 | 4.65 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 毫光 | 1 | 7.42 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 寝巻 | 1 | 5.28 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 何心なく | 1 | 6.78 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 暇乞い | 1 | 5.67 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 有り難がる | 1 | 5.59 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 七五三 | 1 | 5.79 |
Showing 701 - 800 of 1,117 words