# The Takase Boat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森鴎外 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,708
Sentences 210
Characters 6,899
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 17.7
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 工面 | 1 | 5.09 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 濃淡 | 1 | 5.14 |
| 時疫 | 1 | 7.42 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 繰り言 | 1 | 5.56 |
| 仰せつける | 1 | 6.57 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 毫光 | 1 | 7.42 |
| 帳尻を合わせる | 1 | 5.99 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 漏る | 1 | 5.25 |
| 黒血 | 1 | 5.70 |
| ません | 1 | 3.24 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 自分ながら | 1 | 6.02 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 老母 | 1 | 6.11 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| ひと思いに | 1 | 5.47 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| まっ青 | 1 | 6.29 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 刃こぼれ | 1 | 4.81 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 類のない | 1 | 6.46 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 温順 | 1 | 6.55 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| 水の面 | 1 | 6.17 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 手いっぱい | 1 | 4.97 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 大病 | 1 | 5.45 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 事ごとに | 1 | 6.99 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
Showing 801 - 900 of 1,117 words