# The Takase Boat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森鴎外 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,708
Sentences 210
Characters 6,899
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 17.7
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 洲 | 1 | 4.90 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 同船 | 1 | 6.22 |
| 空引き | 1 | 7.42 |
| 二親 | 1 | 6.11 |
| 口書 | 1 | 7.89 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 古儀 | 1 | 5.50 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 手いっぱい | 1 | 4.97 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 大いなる | 1 | 4.14 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 撞く | 1 | 5.82 |
| だった | 1 | 1.58 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 弛める | 1 | 5.36 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 涙もろい | 1 | 5.66 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 寝巻 | 1 | 5.28 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 平生 | 1 | 5.59 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 内証 | 1 | 6.31 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 立ちのぼる | 1 | 5.27 |
| 去ぬ | 1 | 5.11 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 遊山船 | 1 | 7.59 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 寛政 | 1 | 6.61 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 春の夕べ | 1 | 7.19 |
| 掘立小屋 | 1 | 5.70 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 留守の間 | 1 | 5.05 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 連れて来る | 1 | 4.77 |
| 毛虫 | 1 | 5.15 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
Showing 801 - 900 of 1,117 words