"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拠り所 | 1 | 4.93 |
| 一風変わった | 1 | 5.15 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 有害物質 | 1 | 5.77 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 圧し掛かる | 1 | 5.23 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 品行方正 | 1 | 5.04 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 紛い物 | 1 | 4.77 |
| 科 | 1 | 3.77 |
| 火球 | 1 | 3.87 |
| ガラス玉 | 1 | 4.98 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 母子 | 1 | 4.75 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 腹芸 | 1 | 4.94 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| ５０ | 1 | 3.57 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 関係改善 | 1 | 5.29 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 体に悪い | 1 | 5.27 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 免疫力 | 1 | 5.38 |
| 点々 | 1 | 4.80 |
| 息を殺す | 1 | 5.63 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| ギャーギャー | 1 | 4.94 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 顕在化 | 1 | 5.22 |
| 画鋲 | 1 | 5.76 |
| 否応なく | 1 | 4.69 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| ノリノリ | 1 | 4.47 |
| 立ち入り禁止 | 1 | 4.64 |
| ゆるキャラ | 1 | 5.45 |
| 間々ある | 1 | 4.87 |
| どうなることやら | 1 | 5.15 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| ブレスレット | 1 | 4.33 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 推進力 | 1 | 4.67 |
| 成功率 | 1 | 4.36 |
| 内訳 | 1 | 4.79 |
| 地脈 | 1 | 4.45 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 晦 | 1 | 6.27 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 駆けだす | 1 | 4.55 |
| 強盗 | 1 | 4.39 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| 垂涎 | 1 | 5.08 |
| タンパク質 | 1 | 5.01 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| ミネラル | 1 | 5.26 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 何てことのない | 1 | 5.37 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 取りかかる | 1 | 4.38 |
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| いつの頃からか | 1 | 5.41 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 厄介な事に | 1 | 5.11 |
Showing 1 - 100 of 9,893 words