"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前衛的 | 1 | 5.48 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
| 退廃的 | 1 | 5.27 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 宿泊費 | 1 | 5.16 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 善意の第三者 | 1 | 6.13 |
| 生活圏 | 1 | 5.01 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 同種 | 1 | 4.56 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 数奇 | 1 | 5.05 |
| 耐え得る | 1 | 5.35 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 文通 | 1 | 4.95 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| またの名を | 1 | 5.17 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 奈落の底 | 1 | 4.96 |
| あり付く | 1 | 5.47 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| しらばっくれる | 1 | 5.30 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 儲け | 1 | 4.09 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 避けて通れない | 1 | 5.42 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| ブラシ | 1 | 4.65 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| ニコチン | 1 | 5.95 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 歯磨き粉 | 1 | 5.61 |
| 然しもの | 1 | 6.48 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| 実証 | 1 | 4.60 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| ただ事 | 1 | 4.80 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 昇給 | 1 | 5.73 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| 一工夫 | 1 | 5.45 |
| 配備 | 1 | 3.87 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 虫の息 | 1 | 4.91 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| タメ | 1 | 5.06 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| 敵味方 | 1 | 4.42 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 嘘くさい | 1 | 5.21 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 有難う | 1 | 4.69 |
| 割増し | 1 | 5.50 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| やりたい放題 | 1 | 4.69 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
Showing 1 - 100 of 9,893 words