"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高み | 1 | 4.23 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 朝帰り | 1 | 5.33 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 風邪を引く | 1 | 5.29 |
| 物は使いよう | 1 | 6.99 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 火を点ける | 1 | 4.88 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 補給 | 1 | 3.75 |
| 海沿い | 1 | 4.89 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| リュック | 1 | 4.05 |
| 斬り捨てる | 1 | 4.93 |
| 病的 | 1 | 4.73 |
| 得物 | 1 | 3.79 |
| 盗み出す | 1 | 4.89 |
| 持ちかえる | 1 | 5.56 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 最たる | 1 | 4.85 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 宵越し | 1 | 5.82 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| バカ正直 | 1 | 5.27 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 研究成果 | 1 | 4.73 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 自主的 | 1 | 4.60 |
| 戒律 | 1 | 5.10 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| 歯に衣着せぬ | 1 | 5.37 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 大得意 | 1 | 5.62 |
| 木こり | 1 | 4.70 |
| 寝付く | 1 | 5.19 |
| 抽出 | 1 | 4.29 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 散弾 | 1 | 4.62 |
| 神父 | 1 | 3.99 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 同罪 | 1 | 4.90 |
| 遅滞なく | 1 | 5.78 |
| フレア | 1 | 4.13 |
| 走らす | 1 | 5.22 |
| 餓死者 | 1 | 5.16 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 一足飛び | 1 | 4.72 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 基礎知識 | 1 | 5.13 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 磨り潰す | 1 | 4.96 |
| 二通り | 1 | 5.28 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 至上主義 | 1 | 4.63 |
| 大量出血 | 1 | 5.70 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
Showing 901 - 1000 of 9,893 words