"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 食す | 1 | 4.88 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 彫像 | 1 | 4.47 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 昇給 | 1 | 5.73 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| 持久力 | 1 | 4.33 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 持ちかえる | 1 | 5.56 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 蹴破る | 1 | 4.81 |
| 擁する | 1 | 4.69 |
| 除霊 | 1 | 5.21 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 厄介者 | 1 | 4.85 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| お咎めなし | 1 | 5.41 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 諦観 | 1 | 4.62 |
| 性質が悪い | 1 | 4.79 |
| 一歩退く | 1 | 5.75 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 不能 | 1 | 4.04 |
| 相も変わらず | 1 | 4.61 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| ベトベト | 1 | 5.30 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 食い逃げ | 1 | 5.51 |
| 投下 | 1 | 4.29 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 死に損ない | 1 | 5.40 |
| 選考 | 1 | 4.95 |
| 転機 | 1 | 4.82 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 御覧の通り | 1 | 5.65 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 増え続ける | 1 | 5.19 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 言ってはなんですが | 1 | 5.43 |
| 散弾 | 1 | 4.62 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| おくびにも出さず | 1 | 5.07 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 餓死 | 1 | 4.63 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 底なし | 1 | 4.59 |
| 大海原 | 1 | 4.85 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
Showing 1001 - 1100 of 9,893 words