"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| けじめ | 1 | 4.79 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 埒が明かない | 1 | 4.71 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 文通 | 1 | 4.95 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 尻軽 | 1 | 5.45 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 風邪を引く | 1 | 5.29 |
| 正拳突き | 1 | 5.03 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 天然物 | 1 | 5.43 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 食いで | 1 | 5.25 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 肉塊 | 1 | 4.28 |
| 腕を磨く | 1 | 5.32 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 医学 | 1 | 4.61 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 不発 | 1 | 4.71 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 利子 | 1 | 4.88 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 自壊 | 1 | 4.81 |
| 口パク | 1 | 5.38 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 頭脳戦 | 1 | 5.80 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 地中 | 1 | 4.06 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| ぶっちゃける | 1 | 4.95 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| ゴクッ | 1 | 5.69 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| 人質救出作戦 | 1 | 6.57 |
| 能のない | 1 | 5.28 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 副流煙 | 1 | 6.45 |
| どうか宜しく | 1 | 4.92 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| コスト | 1 | 4.10 |
| 許容量 | 1 | 4.79 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| するっと | 1 | 5.36 |
| ランクイン | 1 | 5.31 |
| 立体映像 | 1 | 4.96 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 旅路 | 1 | 4.27 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 転ばす | 1 | 5.13 |
| 海鮮 | 1 | 4.73 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
Showing 1201 - 1300 of 9,893 words