"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とんずら | 1 | 5.49 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 簡略化 | 1 | 4.81 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 創設者 | 1 | 5.34 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 不用品 | 1 | 5.89 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| トラブルメーカー | 1 | 5.27 |
| 火の海 | 1 | 4.80 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 問い直す | 1 | 5.81 |
| 海の家 | 1 | 5.29 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| 直面 | 1 | 4.43 |
| 塗りつける | 1 | 5.22 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 注意を逸らす | 1 | 5.62 |
| ピコピコ | 1 | 4.92 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 摩羅 | 1 | 5.24 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 軟体 | 1 | 5.07 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| ワラワラ | 1 | 5.20 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| 器物破損 | 1 | 5.83 |
| 当てずっぽう | 1 | 5.14 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 橙色 | 1 | 4.58 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 首を撥ねる | 1 | 5.99 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 働かす | 1 | 4.80 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 百年前 | 1 | 4.88 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 生首 | 1 | 4.59 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 天賦の才 | 1 | 5.06 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 満腹感 | 1 | 5.25 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
Showing 1301 - 1400 of 9,893 words