"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戦闘的 | 1 | 5.68 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 転ばす | 1 | 5.13 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 痩せ形 | 1 | 6.12 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 取り外す | 1 | 4.84 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| お生憎様 | 1 | 5.55 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 一発放つ | 1 | 6.19 |
| 熱す | 1 | 4.41 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 義理立て | 1 | 5.30 |
| 死に損ない | 1 | 5.40 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 噛り付く | 1 | 4.71 |
| タール | 1 | 4.72 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 常識外れ | 1 | 4.75 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 寄り掛かる | 1 | 4.74 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 担ぎ上げる | 1 | 5.27 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 奪い去る | 1 | 5.35 |
| 手配書 | 1 | 4.92 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 騙る | 1 | 4.51 |
| 明らかにする | 1 | 5.06 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 取りかかる | 1 | 4.38 |
| 有効利用 | 1 | 5.08 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| 持久力 | 1 | 4.33 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| どやす | 1 | 5.22 |
| 増え続ける | 1 | 5.19 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 食糧事情 | 1 | 4.95 |
| 残り滓 | 1 | 6.01 |
| 慈善団体 | 1 | 5.91 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 死に場所 | 1 | 5.01 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 助け合い | 1 | 5.14 |
| 翻訳 | 1 | 4.05 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| 内訳 | 1 | 4.79 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 見取り図 | 1 | 4.86 |
| 売り買い | 1 | 4.97 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| ご案内 | 1 | 4.31 |
| 同罪 | 1 | 4.90 |
| 理会 | 1 | 5.90 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
Showing 1401 - 1500 of 9,893 words