"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大打撃 | 1 | 4.77 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 問い直す | 1 | 5.81 |
| 完備 | 1 | 4.71 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 病的 | 1 | 4.73 |
| 善性 | 1 | 5.21 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 愛煙家 | 1 | 6.12 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 遠く及ばない | 1 | 4.77 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| お縄 | 1 | 5.41 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 振りまわす | 1 | 5.10 |
| 比較にならない | 1 | 4.39 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| 然しもの | 1 | 6.48 |
| ステーキ | 1 | 4.22 |
| 肢 | 1 | 5.19 |
| バウンド | 1 | 4.81 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| ただの人 | 1 | 4.92 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| 然したる | 1 | 4.53 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 前衛的 | 1 | 5.48 |
| 装束 | 1 | 4.13 |
| 垂涎 | 1 | 5.08 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 生存率 | 1 | 4.82 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| ア | 1 | 3.98 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 上半身を起こす | 1 | 5.19 |
| 私ども | 1 | 4.29 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 一例 | 1 | 4.94 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 返す刀 | 1 | 4.93 |
| 乱発 | 1 | 5.06 |
| 周辺諸国 | 1 | 4.54 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 腐らせる | 1 | 5.10 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 転ばす | 1 | 5.13 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
Showing 1501 - 1600 of 9,893 words