"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 同格 | 1 | 4.36 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 神父 | 1 | 3.99 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| スレスレ | 1 | 4.95 |
| 嬢ちゃん | 1 | 3.76 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 押し留める | 1 | 4.99 |
| 傷害 | 1 | 5.30 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 天然物 | 1 | 5.43 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 何方もどっち | 1 | 5.03 |
| 眼球 | 1 | 4.13 |
| 恐喝 | 1 | 5.07 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 調子が良い | 1 | 5.28 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 不用品 | 1 | 5.89 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 残金 | 1 | 5.18 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 格式 | 1 | 4.61 |
| 一発放つ | 1 | 6.19 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| 癇に障る | 1 | 5.18 |
| 何時までも | 1 | 4.65 |
| 領分 | 1 | 4.60 |
| 溢れ返る | 1 | 5.70 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| 血気盛ん | 1 | 4.85 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 忌み嫌う | 1 | 4.64 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 革新的 | 1 | 5.07 |
| 伝聞 | 1 | 4.92 |
| 封じ込める | 1 | 4.63 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 向き不向き | 1 | 5.04 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 別け | 1 | 5.67 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 不適合 | 1 | 5.64 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 捨て猫 | 1 | 5.61 |
| ガラス玉 | 1 | 4.98 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 遠隔 | 1 | 4.52 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 天幕 | 1 | 3.80 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 行き方 | 1 | 5.24 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 更正 | 1 | 5.46 |
| 完全無欠 | 1 | 4.78 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
Showing 1501 - 1600 of 9,893 words