"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 瞳孔 | 1 | 4.56 |
| 援軍 | 1 | 3.70 |
| 都合次第 | 1 | 6.07 |
| 腕がいい | 1 | 5.23 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 性質が悪い | 1 | 4.79 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 予定は未定 | 1 | 5.47 |
| 鉄拳制裁 | 1 | 5.32 |
| 正当防衛 | 1 | 4.81 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 割高 | 1 | 4.85 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| あり付く | 1 | 5.47 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| オリハルコン | 1 | 4.04 |
| 休まる | 1 | 4.66 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 水魔 | 1 | 3.77 |
| ラッパ飲み | 1 | 5.55 |
| 過去形 | 1 | 4.93 |
| 珍妙 | 1 | 4.64 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 貧困者 | 1 | 6.25 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 寝返る | 1 | 4.57 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| ５０ | 1 | 3.57 |
| 完食 | 1 | 4.70 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 擦れ違いざま | 1 | 6.10 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 女達 | 1 | 4.35 |
| 慟哭 | 1 | 4.57 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| ブラシ | 1 | 4.65 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 利敵行為 | 1 | 5.69 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 係員 | 1 | 4.59 |
| 複雑化 | 1 | 5.11 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| フィルム | 1 | 5.22 |
| 無駄足 | 1 | 4.89 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 掛け湯 | 1 | 5.87 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 中腰 | 1 | 4.94 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 時期を見て | 1 | 5.47 |
| 一桁 | 1 | 4.82 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 血の滲むよう | 1 | 5.40 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 飛行 | 1 | 3.53 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 思い付き | 1 | 4.64 |
| 行動を取る | 1 | 4.59 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| アーム | 1 | 4.74 |
| 奇蹟的 | 1 | 6.36 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 膨張 | 1 | 4.34 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| 死地 | 1 | 4.38 |
Showing 1601 - 1700 of 9,893 words