"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戒律 | 1 | 5.10 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 話に乗る | 1 | 5.40 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| ブラシ | 1 | 4.65 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 心臓部 | 1 | 4.87 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 最弱 | 1 | 4.48 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 振り分け | 1 | 4.66 |
| 立体映像 | 1 | 4.96 |
| 溜め息を吐く | 1 | 4.70 |
| 問い質す | 1 | 4.36 |
| 戻って行く | 1 | 4.94 |
| 即行 | 1 | 5.03 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 人質救出作戦 | 1 | 6.57 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 街外れ | 1 | 5.18 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 考え過ぎ | 1 | 5.00 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 逐一 | 1 | 4.61 |
| 一工夫 | 1 | 5.45 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 詐術 | 1 | 5.18 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| 別料金 | 1 | 5.25 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| 利敵行為 | 1 | 5.69 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 瞬間湯沸かし器 | 1 | 5.92 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| ツルツル | 1 | 4.98 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| どうか宜しく | 1 | 4.92 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| 迫害 | 1 | 4.41 |
| 行動に移る | 1 | 4.92 |
| 奪い去る | 1 | 5.35 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 蹲う | 1 | 4.79 |
| 橙色 | 1 | 4.58 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 手段を選ばない | 1 | 5.06 |
| 木こり | 1 | 4.70 |
| 縄抜け | 1 | 5.70 |
| 血の滲むよう | 1 | 5.40 |
| 得物 | 1 | 3.79 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 煮え滾る | 1 | 5.49 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 情報提供者 | 1 | 5.31 |
| 山積み | 1 | 4.37 |
| 餓死 | 1 | 4.63 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 教団 | 1 | 3.73 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
Showing 1701 - 1800 of 9,893 words