"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 読む | 9 | 2.89 |
| 勘違い | 9 | 3.28 |
| その分 | 9 | 3.57 |
| ちゃんと | 9 | 2.69 |
| リザードマン | 9 | 3.70 |
| 雰囲気 | 9 | 2.89 |
| 陣 | 9 | 3.20 |
| 折れる | 9 | 3.58 |
| セリフ | 9 | 3.66 |
| ある意味で | 9 | 4.08 |
| 保つ | 9 | 3.36 |
| 仕丁 | 9 | 3.25 |
| 各地 | 9 | 3.69 |
| 同郷 | 9 | 4.46 |
| 作品 | 9 | 3.46 |
| 成果 | 9 | 3.51 |
| 伝え | 9 | 3.05 |
| 調子 | 9 | 3.23 |
| 初めに | 9 | 3.94 |
| 構え | 9 | 3.16 |
| 子 | 9 | 2.51 |
| 互いに | 9 | 3.41 |
| 派遣 | 9 | 3.51 |
| 最奥 | 9 | 4.21 |
| 幸せ | 9 | 2.99 |
| 劣る | 9 | 3.59 |
| 要素 | 9 | 3.51 |
| 拠点 | 9 | 3.29 |
| 修道女 | 9 | 4.69 |
| 推測 | 9 | 3.43 |
| 覚める | 9 | 3.73 |
| 復活 | 9 | 3.43 |
| 流す | 9 | 3.33 |
| 確証 | 9 | 4.10 |
| 暇 | 9 | 3.18 |
| で候 | 9 | 3.44 |
| 伸ばす | 9 | 3.00 |
| 土 | 9 | 2.90 |
| 出会う | 9 | 3.16 |
| 大体 | 9 | 3.26 |
| 運命 | 9 | 3.35 |
| 化粧水 | 9 | 5.30 |
| 突っ込む | 9 | 3.15 |
| 該当者 | 9 | 5.19 |
| 明日 | 9 | 2.80 |
| じゃねえ | 9 | 3.34 |
| 分からん | 9 | 3.29 |
| 何もない | 9 | 3.46 |
| 父親 | 9 | 3.14 |
| 雨男 | 9 | 6.19 |
| ナイフ | 9 | 3.21 |
| 実力 | 9 | 3.00 |
| 荷物 | 9 | 3.17 |
| 叩き | 9 | 3.26 |
| 間違いなく | 9 | 3.12 |
| 歳 | 9 | 2.78 |
| 脱炭 | 9 | 3.01 |
| その結果 | 9 | 3.53 |
| いざという時 | 8 | 4.00 |
| 皆無 | 8 | 3.79 |
| 再度 | 8 | 3.43 |
| 喜ぶ | 8 | 3.26 |
| 怖がる | 8 | 3.74 |
| 負う | 8 | 3.33 |
| 逆に言えば | 8 | 4.17 |
| 落ち | 8 | 3.01 |
| 何なのか | 8 | 3.86 |
| それ程 | 8 | 3.03 |
| 学習能力 | 8 | 5.02 |
| 警告 | 8 | 3.78 |
| 順調 | 8 | 3.49 |
| そんなもの | 8 | 3.41 |
| 落とす | 8 | 3.04 |
| 夜呂死苦 | 8 | 3.17 |
| 初めの内 | 8 | 5.86 |
| 日々 | 8 | 3.25 |
| なんて事 | 8 | 4.08 |
| なんてこと | 8 | 3.56 |
| 立ち上がる | 8 | 2.96 |
| に従って | 8 | 3.62 |
| 疑う | 8 | 3.25 |
| 塞がる | 8 | 4.19 |
| どの | 8 | 3.16 |
| 知れる | 8 | 3.41 |
| 横に | 8 | 3.00 |
| 閉める | 8 | 3.66 |
| 自分でも | 8 | 3.59 |
| 相談 | 8 | 3.14 |
| そうでなければ | 8 | 4.03 |
| 役割 | 8 | 3.43 |
| 追って | 8 | 3.40 |
| 食べ物 | 8 | 3.50 |
| どうするか | 8 | 3.69 |
| 領地 | 8 | 3.13 |
| どちらも | 8 | 3.51 |
| 大金 | 8 | 4.00 |
| 無理矢理 | 8 | 3.64 |
| 口調 | 8 | 3.14 |
| とても | 8 | 2.67 |
| ばかりに | 8 | 3.19 |
Showing 1801 - 1900 of 9,893 words