"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 怨念 | 1 | 4.38 |
| 固辞 | 1 | 4.85 |
| 夢現 | 1 | 5.25 |
| 焼き殺す | 1 | 5.31 |
| 気の向くままに | 1 | 5.50 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 首狩り | 1 | 5.25 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 話が早い | 1 | 4.80 |
| 慮る | 1 | 4.54 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 圧縮 | 1 | 3.90 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| 個別 | 1 | 4.20 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| 研究対象 | 1 | 5.13 |
| ジリ貧 | 1 | 4.75 |
| 誘い出す | 1 | 4.78 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 気の持ちよう | 1 | 5.74 |
| 実益 | 1 | 5.15 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 殴り込み | 1 | 4.96 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 揉み消し | 1 | 5.64 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| アーム | 1 | 4.74 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 腕がいい | 1 | 5.23 |
| 協力関係 | 1 | 4.58 |
| 串焼き | 1 | 4.10 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 宵越しの銭は持たない | 1 | 6.66 |
| 優勝候補 | 1 | 5.00 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 研究成果 | 1 | 4.73 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 逐一 | 1 | 4.61 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 小汚い | 1 | 4.83 |
| 中毒性 | 1 | 5.36 |
| 教団 | 1 | 3.73 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 師事 | 1 | 4.62 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 正解者 | 1 | 6.14 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 営み | 1 | 4.59 |
| 時間を割く | 1 | 5.25 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| 世知辛い | 1 | 4.84 |
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 紛争 | 1 | 4.53 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 一手間 | 1 | 5.44 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
Showing 2001 - 2100 of 9,893 words