"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未然 | 1 | 4.85 |
| 踏み止まる | 1 | 4.93 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 受け渡し | 1 | 4.65 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| おくびにも出さず | 1 | 5.07 |
| 善性 | 1 | 5.21 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 天晴 | 1 | 5.45 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 目覚まし時計 | 1 | 5.16 |
| 内部的 | 1 | 5.91 |
| イケる | 1 | 4.79 |
| 毒ガス | 1 | 4.82 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 死地 | 1 | 4.38 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| おま | 1 | 4.55 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| どちらとも言えない | 1 | 5.91 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 起死回生 | 1 | 4.97 |
| 趺坐 | 1 | 5.43 |
| 丸呑み | 1 | 4.58 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 干ばつ | 1 | 5.53 |
| 口から漏れる | 1 | 5.14 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 曲りなりにも | 1 | 5.81 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| バトル | 1 | 3.91 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 運命の悪戯 | 1 | 5.50 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| グズグズ | 1 | 4.99 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| ボディーランゲージ | 1 | 6.16 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 死に逝く | 1 | 5.79 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| 中ボス | 1 | 4.79 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 輪ゴム | 1 | 5.56 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| 被験 | 1 | 5.60 |
| 即席麺 | 1 | 6.02 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 押し留める | 1 | 4.99 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| 胴元 | 1 | 5.19 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| せびる | 1 | 5.28 |
| 怒りを買う | 1 | 5.10 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
Showing 2101 - 2200 of 9,893 words