"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 格上 | 1 | 4.13 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 置手紙 | 1 | 5.51 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 点火 | 1 | 4.84 |
| テリトリー | 1 | 4.70 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 付いて行く | 1 | 4.59 |
| 駆逐 | 1 | 4.20 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 目覚まし時計 | 1 | 5.16 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 体捌き | 1 | 4.85 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 慈善活動 | 1 | 5.39 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 旨い話 | 1 | 6.07 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 結構大変 | 1 | 4.83 |
| 以下略 | 1 | 4.90 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 救援隊 | 1 | 5.69 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| 女達 | 1 | 4.35 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| ピンピン | 1 | 4.84 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 差し物 | 1 | 4.48 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 立て込む | 1 | 4.96 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 集合体 | 1 | 4.55 |
| 情け容赦 | 1 | 5.19 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 人使いが荒い | 1 | 5.44 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 三大欲求 | 1 | 5.49 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 見取り図 | 1 | 4.86 |
| きめ細やか | 1 | 5.36 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 煙玉 | 1 | 5.04 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 走らす | 1 | 5.22 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| 散弾 | 1 | 4.62 |
| 仲違い | 1 | 4.87 |
| どストライク | 1 | 5.86 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 今月中に | 1 | 5.60 |
| 景気づけ | 1 | 5.47 |
| 一例 | 1 | 4.94 |
| 死に場所 | 1 | 5.01 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| 風邪を引く | 1 | 5.29 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 非の打ちどころが無い | 1 | 7.29 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
Showing 2101 - 2200 of 9,893 words