"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| ガラス玉 | 1 | 4.98 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| 驚嘆 | 1 | 4.41 |
| 嘘くさい | 1 | 5.21 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 食す | 1 | 4.88 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 奢り | 1 | 4.73 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| ただ事 | 1 | 4.80 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| ベトベト | 1 | 5.30 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 腹が減る | 1 | 5.34 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 些事 | 1 | 4.40 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 善意の第三者 | 1 | 6.13 |
| 世知辛い | 1 | 4.84 |
| 知った事ではない | 1 | 5.22 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 寝返る | 1 | 4.57 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 一癖も二癖もある | 1 | 5.42 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| ダンプカー | 1 | 5.66 |
| 発明家 | 1 | 5.17 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 立体映像 | 1 | 4.96 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 危険極まりない | 1 | 4.97 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| お縄 | 1 | 5.41 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| ゆるキャラ | 1 | 5.45 |
| 創る | 1 | 3.84 |
| 二十六 | 1 | 4.84 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 生殺与奪 | 1 | 5.04 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| ビショビショ | 1 | 5.64 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 内訳 | 1 | 4.79 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 通り道 | 1 | 4.66 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 格好つける | 1 | 5.77 |
| 目一杯 | 1 | 4.63 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 閉じこめる | 1 | 4.99 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 製造 | 1 | 3.89 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 到達 | 1 | 3.53 |
| イオン | 1 | 4.25 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 働かす | 1 | 4.80 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 是 | 1 | 3.12 |
Showing 2201 - 2300 of 9,893 words