"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 伝聞 | 1 | 4.92 |
| 模倣 | 1 | 4.31 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 私利私欲 | 1 | 5.02 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 神父 | 1 | 3.99 |
| 懲りない奴 | 1 | 6.51 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 奇蹟的 | 1 | 6.36 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 五度 | 1 | 5.03 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 大都市 | 1 | 4.46 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
| 圧し掛かる | 1 | 5.23 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 体形 | 1 | 4.81 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| 厄介な事に | 1 | 5.11 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 恩に着る | 1 | 5.12 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 害虫駆除 | 1 | 5.54 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 変更可能 | 1 | 5.58 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| ギャーギャー | 1 | 4.94 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 終了後 | 1 | 4.56 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 掛かりきり | 1 | 5.02 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 放物線 | 1 | 4.64 |
| 行き違い | 1 | 4.90 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 理会 | 1 | 5.90 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 芸術家 | 1 | 4.85 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 個別 | 1 | 4.20 |
| 開墾 | 1 | 4.47 |
| ヤドカリ | 1 | 4.88 |
| 居心地の良い | 1 | 5.31 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| その気になる | 1 | 5.66 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 転ばす | 1 | 5.13 |
| 結構大変 | 1 | 4.83 |
| 事は無い | 1 | 3.94 |
| どやす | 1 | 5.22 |
| 掛かり付け | 1 | 6.17 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 丸呑み | 1 | 4.58 |
| 呻き声 | 1 | 4.19 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| までも | 1 | 3.36 |
Showing 2401 - 2500 of 9,893 words