"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| リベンジマッチ | 1 | 5.67 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| それは無い | 1 | 4.91 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 残金 | 1 | 5.18 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| 起死回生 | 1 | 4.97 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 良い感じ | 1 | 4.45 |
| 利子 | 1 | 4.88 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 不用品 | 1 | 5.89 |
| 舞台に立つ | 1 | 5.45 |
| 接客態度 | 1 | 6.00 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| 何種類 | 1 | 4.63 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| 遺品 | 1 | 4.59 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 聞き惚れる | 1 | 5.27 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 手切れ金 | 1 | 5.46 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 上を行く | 1 | 5.02 |
| 使い過ぎ | 1 | 5.17 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 有害物質 | 1 | 5.77 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 選る | 1 | 5.20 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 奇蹟的 | 1 | 6.36 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 残り滓 | 1 | 6.01 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 滅多に無い | 1 | 5.20 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 節操がない | 1 | 5.79 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 心を許す | 1 | 5.53 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
Showing 2501 - 2600 of 9,893 words