"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 係累 | 1 | 5.44 |
| 小汚い | 1 | 4.83 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| 亡者 | 1 | 4.33 |
| 内訳 | 1 | 4.79 |
| 道連れ | 1 | 4.55 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 無策 | 1 | 4.87 |
| 厚さ | 1 | 4.43 |
| それは無い | 1 | 4.91 |
| 免疫力 | 1 | 5.38 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 寄こす | 1 | 4.84 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 何があろうと | 1 | 4.83 |
| 戻って行く | 1 | 4.94 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 無比 | 1 | 4.91 |
| 階数 | 1 | 5.60 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 代替物 | 1 | 6.34 |
| ミネラル | 1 | 5.26 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 頭脳戦 | 1 | 5.80 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 一塊 | 1 | 4.95 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 岩陰 | 1 | 4.63 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 印鑑 | 1 | 5.30 |
| 正拳突き | 1 | 5.03 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 能のない | 1 | 5.28 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 制限時間 | 1 | 4.55 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| における | 1 | 3.46 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 行き方 | 1 | 5.24 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 捨て猫 | 1 | 5.61 |
| 前段階 | 1 | 4.97 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 食い過ぎる | 1 | 6.25 |
| イオン | 1 | 4.25 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| 営業スマイル | 1 | 4.88 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| 忍び刀 | 1 | 6.45 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 触れさせる | 1 | 5.05 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
Showing 2601 - 2700 of 9,893 words