"Dominated by One's Calling in This Other World"
or
"In This Otherworld Ruled by Vocations" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
黒頭白尾@書籍化作業中 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A third-year university student, Himuro Ichiya, whose life was ruined by an unreasonable accident, is sent to another world through the guidance of a mysterious old man. Having regained the body he thought he had lost, Ichiya makes a decision. He will reclaim his life in this other world. This time, he will live a life that cannot be unreasonably taken from him by anyone. By wielding his true calling, "Counterfeiter (Faker)"—a powerful ability to create counterfeits that are indistinguishably close to the real thing. This is not a tale of a "hero" or a "brave warrior." Rather, it is a record of the lifetime of one foolish man who hates absurdity and continues to resist against it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 111
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 145,314
Sentences 10,947
Characters 286,475
Unique Words 9,893
1-Occurrence Words 4,046
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,991
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 13.3
Word List (9,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 奪い去る | 1 | 5.35 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 時期を見て | 1 | 5.47 |
| 熱す | 1 | 4.41 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 異空間 | 1 | 4.28 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 殴り込み | 1 | 4.96 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| コント | 1 | 4.74 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 科学 | 1 | 4.09 |
| 飼い殺し | 1 | 5.11 |
| サン | 1 | 4.62 |
| アーム | 1 | 4.74 |
| 風邪を引く | 1 | 5.29 |
| 上からの命令 | 1 | 5.43 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 弛む | 1 | 4.89 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
| 血痕 | 1 | 4.82 |
| 被験 | 1 | 5.60 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 顕在化 | 1 | 5.22 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 個別 | 1 | 4.20 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 食い荒らす | 1 | 4.85 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 天狐 | 1 | 4.34 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 自由奔放 | 1 | 4.92 |
| 金がない | 1 | 5.00 |
| ゴーサイン | 1 | 5.45 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 金食い虫 | 1 | 5.49 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 争奪戦 | 1 | 4.63 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 縁を切る | 1 | 5.23 |
| 価値基準 | 1 | 5.56 |
| 多様 | 1 | 4.60 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| ギャーギャー | 1 | 4.94 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 臨時 | 1 | 4.04 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 田舎暮らし | 1 | 5.45 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
Showing 2601 - 2700 of 9,893 words